Le monde des cryptomonnaies possède son propre jargon, riche en expressions et acronymes intrigants. Que vous soyez un HODLer expérimenté ou un novice curieux, ce guide vous révèle les termes essentiels pour comprendre et rejoindre la conversation des crypto-investisseurs.
Vous vous intéressez aux cryptomonnaies et avez parcouru toutes sortes de ressources, guides, tutoriels afin d’apprendre et comprendre cet écosystème crypto. Cependant, en navigant sur X (Twitter) pour suivre des traders crypto et leurs analyses techniques des cryptomonnaies tendances. Vous vous sentez perdu, ne comprenant ni leurs expressions ni les mots utilisés.
Les crypto-traders ont développé leur propre langage, inspiré de celui des traders traditionnels sur les marchés boursiers. Cette fusion des termes financiers et cryptos crée un lexique unique au sein de la communauté des investisseurs cryptos.
Alors pour les débutants qui découvre Bitcoin et font leur premier pas dans le trading de cryptomonnaie, il peut être compliqué de comprendre le vocabulaire des crypto-investisseurs. D’autant plus si vous n’êtes pas à l’aise avec l’anglais.
Si vous souhaitez évoluer dans l’univers crypto et intégrer cette communauté, il est crucial que vous compreniez ce langage. Pour suivre les discussions ou comprendre les analyses des experts cryptos, vous devez vous familiariser avec les expressions crypto les plus courantes.
Voici quelques expressions populaires dans le monde du trading et des cryptomonnaies que les formateurs et traders expérimentés utilisent souvent :
L’expression “Buy the rumor, sell the news”, ou en français “Acheter la rumeur, vendre la nouvelle”, signifie d’acheter un actif lorsqu’une rumeur positive commence à circuler et de le vendre lorsque la nouvelle est officiellement annoncée et intégrée dans le prix.
C’est une stratégie utilisée par de nombreux trader-crypto. Elle tient en partie son efficacité de l’effet de surprise qui peut créer un élan inattendu, et encourage à vendre avant que la déception post-annonce ne crée le scénario inverse.
Par exemple, lorsque les rumeurs autour de l’approbation des ETF Bitcoin spot par la SEC ont commencé à circuler, de nombreux investisseurs ont acheté du Bitcoin dans le but de profiter de la tendance haussière anticipée sur le marché crypto. Pour preuve, stimulé par ces rumeurs positives, le cours du Bitcoin est passé d’environ 26 500 $ au 3ᵉ trimestre 2023 à 100 000 $ aujourd’hui en 2025.
“The trend is your friend” : Cette expression signifie l’importance de trader dans le sens de la tendance générale du marché pour maximiser ses chances de gagner.
Dans un marché volatil comme celui des cryptos, s’accrocher à la tendance dominante du marché peut être le fil d’Ariane qui guide vers des prises de positions plus sécurisées et potentiellement fructueuses.
Ce proverbe très utilisé dans le jargon des crypto-traders signifie que tant qu’un actif n’est pas vendu à perte, la perte n’est pas réalisée. Cette expression témoigne de l’importance d’être patient en trading.
C’est une notion délicate à manier, car si elle peut éviter de réaliser des pertes, elle peut toutefois mener à des situations de non-retour s’il s’avérait que l’actif était sur le point de chuter considérablement.
Principe intemporel du trading, « Fear and Greed are the biggest enemies » soit en français « la peur et la cupidité sont les plus grands ennemis » est un rappel crucial de l’importance de la gestion émotionnelle face aux marchés financiers.
Prendre des décisions sous l’influence de la peur ou de l’envie de gagner de l’argent rapidement peut mener à des erreurs, parfois irréversibles. Dans un marché volatil comme celui des cryptomonnaies, ces erreurs peuvent avoir un grave impact sur votre portefeuille crypto. C’est pour cela que la psychologie d’un trader joue un rôle crucial dans le trading.
HODL, orthographié à l’origine comme une faute de frappe de « hold« , a pris une signification bien plus profonde dans le monde des cryptomonnaies. Cette expression crypto représente les investisseurs qui conservent leurs actifs à long terme, peu importe la volatilité et les tendances spéculatives autour du marché.
« Cut your losses short and let your winners run » est probablement l’un des dictons les plus pragmatiques du trading. Il signifie « Limite tes pertes et laisse courir tes gains« , c’est un conseil de vendre rapidement les actifs dont la performance est insatisfaisante et de conserver ceux qui prennent de la valeur.
Cette stratégie aide à limiter les pertes et à maximiser les gains, tout en protégeant son capital.
Un principe de base du trading, “Buy low, sell high” soit acheter bas et vendre haut, conseille d’acheter lorsque le prix est bas et de vendre lorsque le prix atteint un pic.
En achetant un actif lorsque son prix est en bas, on peut profiter de la rentabilité potentielle maximale lorsque le cours d’une crypto rebondit.
En anglais “Don’t try to catch a falling knife”, l’expression Ne tente pas d’attraper un couteau qui tombe est utilisé par les traders dans le but de mettre en garde contre l’achat d’un actif dont le prix chute rapidement. Car il pourrait encore baisser davantage et ainsi entraîner des pertes importantes.
L’expression « Overtrading kills profits », ou en français Trop trader tue les profits, met en garde contre la tentation de trader sans cesse.
Non seulement cela peut réduire les gains à cause des frais de transaction, mais en plus, un trading excessif peut amener à prendre des décisions impulsives, donc non réfléchies, et uniquement motivées par l’appât du gain. Ce qui peut entraîner de lourdes pertes…
Très utilisé par les investisseurs crypto “Diversify your portfolio” soit en français « Diversifier son portefeuille » signifie qu’il est conseillé de répartir ses investissements sur plusieurs crypto pour réduire le risque.
Le marché des crypto-monnaies étant très volatil, diversifier son portefeuille est souvent conseiller pour éviter des pertes ou au contraire pour gagner du profit sur des altcoins, par exemple.
➡️ Lire notre article sur les 6 altcoins à avoir dans son portefeuille avant le prochain bull run
Cette expression est très utilisée par les investisseurs crypto et crypto trader. “Buy the dip” veut dire en français “acheter la baisse”, cela signifie d’acheter un actif lorsque son prix baisse temporairement avec l’idée que son prix va rebondir. Et ainsi faire du profit.
En résumé, cette stratégie repose sur l’idée que les fluctuations de prix sont seulement temporaires et que la baisse sera suivie d’une hausse.
Par exemple, lorsque l’Ethereum a considérablement baissé en 2022, certains en ont profité pour acheter de l’Ethereum dans l’espoir qu’un jour ou l’autre, son prix remonterait. Pour les plus patients qui ont fait cet achat, ils ont pu profiter de la hausse de l’ETH, qui est passé d’environ de 1 100 $ à un pic de 4 000 $ en 2024.
Cet article est publié à titre indicatif et ne doit pas être considéré comme un conseil en investissement. Le trading de crypto-monnaies comporte des risques et il est important de ne pas investir plus que ce que vous ne pouvez vous permettre de perdre.
InvestX n’est pas responsable de la qualité des produits ou services présentés sur cette page et ne pourrait être tenu responsable, directement ou indirectement, par tout dommage ou perte causé suite à l’utilisation d’un bien ou service mis en avant dans cet article. Les investissements liés aux crypto-actifs sont risqués par nature, les lecteurs doivent faire leurs propres recherches avant d’entreprendre toute action et n’investir que dans les limites de leurs capacités financières. Cet article ne constitue pas un conseil en investissement.
Attention aux risques : La négociation de crypto-monnaies et d’instruments financiers comporte des risques élevés, notamment la perte partielle ou totale de votre capital, et peut ne pas convenir à tous les investisseurs en raison de la forte volatilité des marchés et des facteurs économiques, politiques ou réglementaires pouvant influencer les prix. Avant d’investir, vous devez évaluer attentivement vos objectifs, votre niveau d’expérience et votre tolérance au risque, et consulter un conseiller financier indépendant si nécessaire. Les informations publiées sur InvestX.fr et sur l’application InvestX sont fournies à titre informatif et ne constituent pas des conseils en investissement. InvestX décline toute responsabilité concernant l’exactitude ou l’utilisation des informations diffusées, et rappelle que certains partenaires présentés sur le site peuvent ne pas être régulés dans votre juridiction, ce qu’il vous appartient de vérifier avant toute utilisation de leurs services.
